POLÍTICA DE PRIVACIDAD
AMBULANCE USA de aquí en adelante referido como AUSA.
Derechos del Paciente
Como paciente, tiene varios derechos con respecto a su Información de Salud Identificable de aqui en adelante identificada como "PHI", que incluyen:
El derecho a acceder, copiar o inspeccionar su Informacion de Salud Identificable (PHI). Significa que puede inspeccionar y copiar la mayor parte de la información médica que mantenemos sobre Usted. Generalmente, le proporcionaremos acceso a esta información dentro de los 30 días de su solicitud. También podemos cobrarle una tarifa razonable para que copie cualquier información médica a la que tenga derecho de acceder. En circunstancias limitadas, podemos denegarle el acceso a su información médica y usted puede apelar ciertos tipos de denegaciones. Tenemos formularios disponibles para solicitar acceso a su PHI y le proporcionaremos una respuesta por escrito. Si le denegamos el acceso y le informamos sus derechos de apelación. También tiene derecho a recibir comunicaciones confidenciales de su PHI. Si desea inspeccionar y copiar su información médica, puede comunicarse con nuestro oficial de privacidad al + 1-832-872-2222
El Derecho a Actualizar su Informacion de Salud Identificable (PHI). Tiene derecho a solicitar cambiar la información médica por escrito que podamos tener sobre usted. En general, modificaremos su información dentro de aproximadamente 60 días de su solicitud y le notificaremos cuando la hayamos modificado. Por ley, se nos permite denegar su solicitud de cambiar su información médica solo en ciertas circunstancias, por ejemplo, cuando creemos que la información que nos ha pedido que corrijamos es correcta. Si desea solicitar que cambiemos la información médica que tenemos sobre usted, debe comunicarse con nuestro oficial de privacidad al + 1-832-872-2222
El Derecho a Solicitar una Declaración de Cuentas. Tiene derecho a solicitarnos un informe de ciertas divulgaciones de su información médica que hayamos realizado dentro de los seis años posteriores a la fecha de su transporte. No estamos obligados a rendir cuentas de nuestros usos de la información médica protegida para la cual ya ha proporcionado autorización. Si desea solicitar un detalle, comuníquese con nuestro oficial de privacidad al + 1-832-872-2222
El Derecho a Solicitar que Restrinjamos los Usos y Divulgaciones de su Información de Salud Personal (PHI.) Tiene derecho a solicitar que limitemos cómo usamos y divulgamos su información médica que tenemos sobre Usted. AUSA no está obligado a aceptar ninguna restricción que solicite, pero cualquier restricción acordada por AUSA por escrito es vinculante para AUSA.
Internet, correo electrónico y el derecho a obtener una copia del aviso en papel a pedido. Si mantenemos un sitio web, publicaremos de manera destacada una copia de este Aviso de privacidad en nuestro sitio. De ser requerido, le enviaremos este Aviso por correo electrónico en lugar de hacerlo en papel, y también puede solicitar una copia en papel de este Aviso.
Revisiones a la Notificación. AUSA se reserva el derecho de cambiar los términos de este Aviso en cualquier momento, y los cambios entrarán en vigencia de inmediato. Esos cambios se aplicarán a toda la información de salud protegida que mantenemos. Cualquier cambio importante al Aviso se publicará de inmediato en nuestras instalaciones y se publicará en nuestro sitio web si conservamos uno. Puede obtener una copia de la última versión de este Aviso comunicándose con nuestro oficial de privacidad.
Sus Derechos Legales y Quejas. También tiene derecho a presentar una queja ante nosotros o ante el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Si cree que se han violado sus derechos de privacidad. Si cree que se han violado sus derechos de privacidad, no se tomarán represalias de ninguna manera por presentar una queja ante el gobierno o nosotros. Si tiene alguna pregunta, comentario o queja, puede dirigir todas las consultas a nuestro oficial de privacidad.
Informacion de Salud Identificable (PHI) Usos y Divulgaciones.
ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE ACCEDER A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR REVISE CUIDADOSAMENTE.
La ley exige que AUSA mantenga la privacidad de cierta información confidencial de atención médica, conocida como Información de salud protegida o PHI, y que le proporcione un aviso de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a su PHI. AUSA también debe cumplir con los términos de la versión de este Aviso actualmente vigente.
Usos y Divulgaciones de PHI: AUSA puede usar su PHI para tratamiento, pago y operaciones de atención médica, en la mayoría de los casos sin su permiso por escrito.
Para Tratamiento. Esto incluye cosas tales como obtener información verbal o escrita sobre su afección médica y el tratamiento de usted, así como de otros, como médicos y enfermeras que nos dan órdenes para permitirnos brindarle tratamiento. Podemos proporcionar su PHI a otros proveedores de atención médica involucrados en su tratamiento y podemos transferir su PHI por radio o teléfono al hospital o centro de despacho.
Para Pago. Incluye todas las actividades que debemos emprender para recibir un reembolso por los servicios que le brindamos, incluyendo cosas como enviar facturas a compañías de seguros, hacer determinaciones de necesidad médica y cobrar cuentas pendientes.
Para Operaciones Sanitarias. Incluye actividades de aseguramiento de la calidad, licencias y programas de capacitación para garantizar que nuestro personal cumpla con nuestros estándares de atención y siga las políticas y procedimientos establecidos, así como ciertas otras funciones de gestión.
Recordatorios para Transportes Programados e Información sobre Otros Servicios. También podemos comunicarnos con usted para proporcionarle un recordatorio de cualquier cita programada para una ambulancia y transporte médico que no sea de emergencia, o para brindarle información sobre otros servicios que brindamos. Uso y divulgación de PHI sin su autorización. AUSA puede usar su PHI sin su autorización por escrito u oportunidad de objetar, en ciertas situaciones, y a menos que lo prohíba una ley estatal más estricta, que incluye:
- Para las actividades de tratamiento, pago u operaciones de atención médica de otro proveedor de atención médica que lo atiende;
- Para actividades de atención médica y cumplimiento legal;
- A un miembro de la familia, otro pariente o amigo personal cercano u otra persona involucrada en su cuidado. Si obtenemos su acuerdo verbal para hacerlo o si le damos la oportunidad de objetar dicha divulgación y usted no presenta una objeción, y en ciertas otras circunstancias donde no podemos obtener su acuerdo y creemos que la divulgación está en su mejor interés;
- A una autoridad de salud pública en ciertas situaciones según lo exige la ley (como informar abuso, negligencia o violencia doméstica);
- Para actividades de supervisión de la salud, incluidas auditorías o investigaciones gubernamentales, inspecciones, procedimientos disciplinarios y otras acciones administrativas o judiciales emprendidas por el gobierno (o sus contratistas) por ley para supervisar el sistema de atención médica;
- Para procedimientos judiciales y administrativos según lo requiera una orden judicial o ejecutiva, o en algunos casos en respuesta a una citación u otro proceso legal;
- Para actividades de aplicación de la ley en situaciones limitadas, como cuando se responde a una orden judicial;
- Para militares, defensa y seguridad nacional y otras funciones especiales del gobierno;
- Para evitar una amenaza grave para la salud y la seguridad de una persona o del público en general;
- Para fines de compensación de trabajadores, y de conformidad con las leyes de compensación de trabajadores;
- A médicos forenses, examinadores médicos y directores de funerarias por identificar a una persona fallecida que determina la causa de la muerte o llevar a cabo sus funciones según lo autoriza la ley;
- Si usted es un donante de órganos, podemos divulgar información de salud a organizaciones que se encargan de la obtención de órganos o trasplante de órganos, ojos o tejidos o a un banco de donación de órganos, según sea necesario para facilitar la donación y el trasplante de órganos;
- Para proyectos de investigación, pero esto estará sujeto a una estricta supervisión y aprobación;
- También podemos usar o divulgar información médica sobre usted de una manera que no lo identifique personalmente ni revele quién es Usted.
Cualquier otro uso o divulgación de su Informacion de Salud Identificable (PHI), que no sean los mencionados anteriormente, solo se realizará con su autorización por escrito. Puede revocar su autorización en cualquier momento, por escrito, excepto en la medida en que ya hayamos utilizado o revelado información médica en base a esa autorización.